{"id":1849,"date":"2012-10-25T12:57:07","date_gmt":"2012-10-25T11:57:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cilycwm.com\/?p=1849"},"modified":"2012-10-25T12:57:07","modified_gmt":"2012-10-25T11:57:07","slug":"film-training-for-beginners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cilycwm.com\/?p=1849","title":{"rendered":"Film training for beginners"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Hyfforddiant gwneud ffilm i rhai di-brofiad yn Cilycwm<\/strong><br \/>\n<strong>Filmmaking Training for beginners in Cilycwm<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<strong>Newyddion Diweddaraf \/ <em>Latest News<\/em><\/strong><br \/>\nMae\u02bcr hyfforddiant ffilmio, y golygu a\u02bcr casglu straeon yn parhau yn Ysgol Cilycwm pob<br \/>\ndydd Sadwrn dros yr wythnosau nesaf. Dewch lawr am awr neu ddwy i gael cyngor<br \/>\nanffurfiol ar sut mae gwneud ffilm. Gellwch fenthyg camera am wythnos i ffilmio straeon<br \/>\neich teulu neu straeon o\u02bcr ardal. Neu gellwch ddod a\u02bcch camera eich hun. Bydd modd cael<br \/>\ncymorth i lwytho\u02bcr straeon o\u02bcr camera i gyfrifiadur a\u02bcu golygu yn syml.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<em>The filmmaking training, editing and collecting stories continues at Cilycwm School every<\/em><br \/>\n<em>Saturday over the next few weeks. Come down for an hour or two to get informal advice<\/em><br \/>\n<em>on creating your own film. You can borrow a camera for a week to film your family\u02bcs story<\/em><br \/>\n<em>or a story from the local area or you can use your own camera. There will be support to<\/em><br \/>\n<em>load the stories from the camera into the computer for simple editing.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<strong>Pob Sadwrn \/ Every Saturday<\/strong><br \/>\n<strong>27 Hydref \/ October &#8211; 24 Tachwedd \/ November<\/strong><br \/>\n<strong>10:00 &#8211; 13:00<\/strong><br \/>\n<strong>(Gellid taro fewn unrhyw bryd \/ drop-in system)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\nBydd y sesiynnau yn anffurfiol a bydd cyfle i ofyn cwestiynau penodol. Rhowch wybod os<br \/>\nhoffech chi help i ffilmio mewn lleoliad penodol yn y prynhawn &#8211; lleucu@dogfen.eu<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<em>The sessions are informal and there will be a chance to discuss specific questions. Let me<\/em><br \/>\n<em>know if you need help to film at a specific location in the afternoon &#8211; lleucu@dogfen.eu<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<strong>Bydd noson yn cae ei threfnu yn Ionawr 2013 i ranu\u02bcr straeon a\u02bcr ffilmiau.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<strong>An event will be held in January 2013 to share the stories and films.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hyfforddiant gwneud ffilm i rhai di-brofiad yn Cilycwm Filmmaking Training for beginners in Cilycwm Newyddion Diweddaraf \/ Latest News Mae\u02bcr hyfforddiant ffilmio, y golygu a\u02bcr casglu straeon yn parhau yn Ysgol Cilycwm pob dydd Sadwrn dros yr wythnosau nesaf. Dewch &hellip; <a href=\"https:\/\/cilycwm.com\/?p=1849\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}