{"id":9232,"date":"2026-02-08T19:26:15","date_gmt":"2026-02-08T19:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cilycwm.com\/?p=9232"},"modified":"2026-02-08T19:26:20","modified_gmt":"2026-02-08T19:26:20","slug":"cardiff-protest-11-2-2026-protest-yng-nghaerdydd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cilycwm.com\/?p=9232","title":{"rendered":"Cardiff protest&#8230;.11\/2\/2026&#8230;.Protest yng Nghaerdydd"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1022\" src=\"https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-1024x1022.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9233\" srcset=\"https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-1024x1022.png 1024w, https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-300x300.png 300w, https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-150x150.png 150w, https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-768x766.png 768w, https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio-1536x1532.png 1536w, https:\/\/cilycwm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/caerdydd-protestio.png 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We also enclose a letter from a resident to a number of organisations including the Deputy First Minister, Huw Irranca-Davies, AM<\/strong>.  The resident&#8217;s name has been withheld.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">****************************************************************<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dear Sirs ,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b<em>As a resident of Cilycwm, I am writing to express my deep concern regarding the proposed\u00a0<strong>Bryn Cadwgan Energy Park (DNS-CAS 02917-K8D5Z2)<\/strong>\u00a0and the two other large-scale wind developments planned for the same immediate area.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b<em>My concern is specifically about the &#8216;sponge effect&#8217;\u00a0on our local peatlands.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200bNRW has rightly identified this area as a vital carbon store. However, these developers are treating their projects as isolated cases. I am asking NRW to look the cumulative impact&nbsp;of these three projects on the mountain\u2019s water table.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u200bCommon sense suggests that if three separate developers all dig deep foundations and create drainage channels for heavy-duty tracks, the combined effect will be like &#8220;pulling the plug&#8221; on the mountain&#8217;s hydrology. Even if one project claims to &#8220;microsite&#8221; around deep peat, the shared drainage systems will inevitably dry out the surrounding bog, causing the peat to crack and release its stored carbon.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u200bI would like to know:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u200bHas NRW assessed the total\u00a0loss of peat-stored carbon across all three proposed sites combined?<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>\u200bHow can the &#8220;Resilient Wales&#8221; goal of the Well-being of Future Generations Act\u00a0be met if the integrity of this massive, interconnected &#8220;sponge&#8221; is compromised by multiple industrial developments?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b<em>We are told these projects are &#8220;green,&#8221; but destroying a permanent, natural carbon sink for a 50-year industrial installation seems like a very poor trade for future generations.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>I note that the Deputy First Minister, Huw Irranca-Davies, has recently called for a &#8216;fundamental reset&#8217; of water governance to ensure &#8216;clean and thriving rivers&#8217; and &#8216;ecosystem resilience.&#8217; In light of this, I must ask how NRW can justify permitting the industrialization of the Cambrian headwaters.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u200bIf you allow these three wind farms to &#8216;pull the plug&#8217; on the peat bogs, you aren&#8217;t just losing carbon\u2014you are destroying the natural filtration and flood-prevention system for our rivers. This seems to directly contradict the Minister\u2019s own ambitions for a resilient water system for future generations. Is NRW&#8217;s advice to the Minister reflecting the reality that once this &#8216;sponge&#8217; is drained, no amount of &#8216;modern infrastructure&#8217; downstream can replace it?&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u200bI look forward to your response.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u200bYours faithfully,<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We also enclose a letter from a resident to a number of organisations including the Deputy First Minister, Huw Irranca-Davies, AM. The resident&#8217;s name has been withheld. **************************************************************** Dear Sirs , \u200bAs a resident of Cilycwm, I am writing to &hellip; <a href=\"https:\/\/cilycwm.com\/?p=9232\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":434,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-9232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9234,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9232\/revisions\/9234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cilycwm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}