The News Page/ Y Dudalen Newyddion

Croeso i’r Dudalen Newyddion. Welcome to the News Page

Dyma lle byddwn yn gosod y newyddion a digwyddiadau yn yr ardal

This where we will put all the news about events in and around our village.

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Eglwys Mihangel Sant…St Michael’s Church, Cilycwm

.

Dydd Sul yma…..This Sunday’s Church Service

28/4/2024 11.15am Eucharist with Rev Marc Rowlands

Croeso i bawb….Welcome to everyone.

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mr Wynne Henry

.

Trist iawn cofnodi marwolaeth cyn brifathro Ysgol Cilycwm sef Mr Wynne Henry. Estynnwn ein cydymdeimlad dwysaf i’r teulu.

We were saddened to hear of the death of Mr Wynne Henry, a former headmaster of Cilycwm School. We extend our heartfelt sympathy to the family.

https://funeral-notices.co.uk/notice/henry/5183332#

.

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Eglwys Cilycwm Church

.

Eglwys Mihangel Sant, Cil-y-cwm .…St Michael’s Church Cilycwm

Gwasanaeth Ebrill 14 am 11.15yb….Morning prayer April 14th with Mrs Jane Shaw

Croeso i bawb…..Welcome to everyone.

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Peilonau…..Pylons

.

Ymgynghoriad cyhoeddus…..Public consultation, make your views known to Green Gen

Dydd Mercher…..Wednesday….10/4/2024

Castle Hotel, Llandovery…..2pm till 7pm

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ymgynghoriad…Nantybai…Consultation

Llwybr a pharc beicio ayyb…Cycle park and trail etc

Os am roi sylw, dilynwch y linc….If you wish to comment, follow the link:-

https://gjplanning.co.uk/consultations/pre-application-consultation-land-at-nant-y-bai-forest-rhandirmwyn-proposed-bike-park-and-associated-facilities/

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Brynglas Cottage, Rhandirmwyn

.

Link to episode 2, featuring Brynglas Cottage.

https://www.channel4.com/programmes/key-to-a-fortune

Mwy o wybodaeth am y rhaglen…More information on the programme :

https://www.yahoo.com/lifestyle/think-posh-caravan-unexpectedly-inherit-150000981.htmlguccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAK8IOao9yJYPhg2Zu9KdUBKL6XTvNC6NICC0dk3RNOBEp39INDaMgTXMiVyc3OAI6coa0EoGIiQah8kritkM2KCdksVlUexQGF2Ewq2N8MY8iFAPoHhhQwttaLEK0Lk7nw5mY_9oOxVsx0IIbbAvR_sOpeVOyTculHAhzayAHs

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Gwasanaethau Eglwys Cilycwm Church Services

.

March 10th 11.15am Eucharist with Rev Marc Rowlands 

March 24th 11.15am Eucharist with Rev Marc Rowlands 

March 31st Easter Sunday 2pm with Rev Marc Rowlands 

Croeso cynnes i bawb…..Welcome to everyone. 

.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Cyngor Cymuned Cilycwm Community Council

Cyfarfod…Meeting 5/3/2024
Clerc/Clerk: Mrs Joy Waters
Tel.No./Ffôn: 01269 594157

A meeting of Cilycwm Community Council will be held at Capel y Groes at 7.30 p.m. on Tuesday 5 th March, 2024.
Cynhelir cyfarfod Cyngor Cymuned Cilycwm yn Capel y Groes am 7.30 y.h. ar Nos Fawrth,
5ed Mawrth, 2024
The Clerk to attend via Zoom until the May 2024 meeting. Members of the public may attend, please email at least 24 hours prior to the meeting for an invite ( cilycwm.cc@outlook.com )
Gall aelodau’r cyhoedd fynychu, anfonwch e-bost o leiaf 24 awr cyn y cyfarfod i gael
gwahoddiad. (cilycwm.cc@outlook.com)
Yn gywir, Yours sincerely
Joy Waters
Clerc/Clerk

AGENDA

  1. Ymddiheriadau/Apologies a Datganiadau o fudd/Declarations of Interest
  2. Cofnodion/Minutes
  3. Materion yn codi o’r cofnodion/Matters arising from the minutes
    (i) Cilycwm Notice Boards
    (a) Play Area,
    (b) Cwm Rhaeadr.
    (c) Village Notice Board
    9 (l) River erosion – Wyrddol layby
    9 (j) Telephone kiosk (720312)
    9 (k) (a) Bute Energy
    (b) NantyrAst and Tŷ Llwyd
    (c) Wind Turbines – Bryn Cadwgan
    9 Definitive Footpath Map – Cilycwm
    9 (m) We Fibre – Neil Davies plus one will be attending our meeting
  4. Gohebiaeth/Correspondence:
    (a) D-Day Flag
    (b) CCC – LDP Sustainability appraisal and habitat
    (c) CCC PROW project – footpaths
    (d) CCC – BT consultation
    (e) National Forest grants
    (f) Free portrait of His Majesty
    (g) Road closure – C2156 Llandovery
    (h) Road closure – C2163 Rhandirmwyn
    (i) OVW – Cost of living consultation

(j) CCC updates
(k) Final Engagement Phase – Wales Air Ambulance
(l) OVW/Planning Aid Wales (Remote meeting)
(m) CCC – Polling Stations consultation
(n) West Wales Fire and Rescue – appliances
(o) CCC Forum meeting
(p) CCC Revised LDP plan
(q) Ysgol Rhys Pritchard – Governor vacancy
(r) Criminal Justice review system in Wales
Above sent by email
(a) CCC Business Renewable energy fund
(b) CCC Draft modernizing Education Programme
(c) Older People’s Commissioner – digital exclusion
(d) OVW – Buckingham Palace Garden Party
(e) OVE – Practice Development Officer

  1. Materion Ariannol/Financial Matters
    (i) Adroddiad Ariannol/Financial Report
    Financial report will be sent to everyone at the end of March.
    (ii) Cais am Arian/Request for financial support
    A list of all requests for financial support had been sent to everyone.
    Please add the following: Menter Bro Dinefwr, Adran y Llan
    (iii) Cadarnhad Taliadau/Confirmation of Payments
    Carmarthenshire County Council (lanterns to led) – £208.50
    Calon Hearts (defib pads Porthyrhyd) – £160.00
    (iv) Derbyniadau/Receipts
    (v) Biliau i’w Talu/Bills for payment
    T C G Salisbury (Notice Boards) – £1,985.00
  2. Materion Cymunedol/Community Matters
    Menter Cilycwm
  3. Materion Cynllunio/Planning Matters
    (a) Planning Appeal – Henllys, Llandovery
    (b) Carmarthenshire County Council – PL/07236 – Taking down existing house,
    Rebuild to similar – Maes y Meddygon, Rhandirmwyn, SA20 0PL
  4. Llwybrau Cyhoeddus & Priffyrdd/Public Footpaths and Highway Issues
    (a) Footpaths near Home Farm
    (b) Access to the footbridge over the river which flows down from Mynydd
    Mallaen – A request from PRoW for evidence of use.
    (c) Footpath 8/10
  5. Other matters
    9 (n) Closure of local Public House
  6. Date and venue of next meeting.
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mrs Ann Jones…..80

.

Cymerwn y cyfle i ddymuno penblwydd hapus i Ann Jones, Maesyrhaf (Erryd gynt) ar ei phenblwydd yn wythdeg oed. Mae Ann yn adnabyddus i nifer yn y gymuned wedi iddi wasanaethu fel Cynghorydd a Chlerc Cyngor Cymuned Cilycwm am nifer o flynyddoedd.

We take this opportunity to wish a happy birthday to Ann Jones, Maesyrhaf (formerly Erryd) on her 80th birthday. Ann is well known in this community having served as a Councillor and also as a Clerk to Cilycwm Community Council for a number of years.

Mwynhewch y dathlu!

.

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Côr Cyswllt Cilycwm

Fe fu Côr Cyswllt Cilycwm yn diddanu’r gynulleidfa yn Myddfai gyda rhai o artistiaid ifanc Sir Gâr. Côr Cyswllt Choir had a busy evening performing in nearby Myddfai with other local artists.

Llun / Photo: Catrin Roberts, Myddfai.

Posted in Uncategorized | Leave a comment