Author Archives: Gwein Yddwr

The Cil-y-cwm Blewbury connection!   Y cysylltiad rhwng Blewbury a Chil-y-cwm!

The Blewbury History Group (near Oxford) has in its possession a special coat, now nearly 250 years old, which belonged to the Rev. Morgan Jones. He wore this coat for the 43 years that he was in Blewbury! He was … Continue reading →

Posted in Community | Leave a comment

Mair Davies (1941-2026)

Gynt o Glangwenlais….Formerly of Glangwenlais. https://funeral-notices.co.uk//notice/davies/5314019

Posted in Community | Leave a comment

Chris Robertson

Chris Robertson, formerly of Geryfelin, Cil-y-cwm, died of oesophageal cancer on 27th August at his home in Llangrove, near Ross-on-Wye. Chris was a sincere and welcoming person, always happy to help others. He gave valued support to the Cil-y-cwm community and was involved in … Continue reading →

Posted in Community | 2 Comments

William Theophilus

Penblwydd hapus i Wil, gyda’r anrhydedd yfory o fod yn lywydd y sioe. Mwynha’r penwythnos. Diolch hefyd am dy wasanaeth i gofnodi Blaenau Tywi gyda’r camera dros yr hanner canrif diwethaf. A very happy birthday to William Theophilus, and also … Continue reading →

Posted in Community | 3 Comments

Bryn Cadwgan energy park – developments….datblygiadau.

Below are details of correspondence between a Cilycwm family and Natural Resources Wales in April 2026 regarding proposed plans for the Upper Tywi Valley….Islaw gweler gohebiaeth rhwng teulu o Gil-y-cwm a Chyfoeth Naturiol Cymru yn Ebrill 2026 ynghylch cynlluniau arfaethedig … Continue reading →

Posted in Community | Leave a comment

Cwm Rhaeadr

Community drop in session regarding recovery programme for Cwm Rhaeadr (after Storm Darragh). https://bit.ly/StormDarraghRecovery Thursday, 5 March, 1-5pm, at Pumsaint Hall, SA19 8US ……. A warm welcome to all including residents, community groups etc Sesiynau galw heibio ynghylch gwaith adfer yng … Continue reading →

Posted in Community | Leave a comment

Gladys Margaret Jane Davies

Trist cofnodi marwolaeth Mrs Margaret Davies, Tynywaun, cynathrawes yn Ysgol Cilycwm am dros ddeg ar hugain o flynyddoedd. Estynnwn ein cydymdeimlad dwysaf i’r teulu. Public funeral on Friday 20th February at 2pm, Rhandirmwyn Church. ***************** Bu farw’n dawel ar y … Continue reading →

Posted in Community | 2 Comments

Cardiff protest….11/2/2026….Protest yng Nghaerdydd

We also enclose a letter from a resident to a number of organisations including the Deputy First Minister, Huw Irranca-Davies, AM. The resident’s name has been withheld. **************************************************************** Dear Sirs , ​As a resident of Cilycwm, I am writing to … Continue reading →

Posted in Community | Leave a comment

90 oed heddiw! …… 90 years old today!

Mr Gareth Price, (Nantycar). Penblwydd hapus! A happy birthday to Mr Gareth Price on reaching the age of 90. Born and bred in the Siloh area, his knowledge and memory of this area is amazing. He was a Cilycwm Community … Continue reading →

Posted in Community | 1 Comment

Eglwys Cilycwm Church

Rhagfyr 24ain am 7yh…..December 24th for 7pm  Cymun Nadolig…..Christmas Holy Communion. Croeso i bawb…..A warm welcome to all.

Posted in Community | Leave a comment