Sioe Cilycwm Show – Classes for this year’s Show (more to follow)

Posted in Uncategorized | 3 Comments

Clerc Cyngor Cymuned / Community Council Clerk Vacancy

CYNGOR CYMUNED     CILYCWM    COMMUNITY COUNCIL

Hysbyseb Swydd     /     Forthcoming Vacancy

CLERC A SWYDDOG CYLLID    /     CLERK AND RESPONSIBLE FINANCIAL OFFICER

                                        Closing date for Applications 31 May 2018

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch gyda   /   For further information, please contact:-

Mrs P.A. Jones

Tel : 01550 720454

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Llyfrgell Symudol / Mobile Library (change of day)

Please note – The Mobile Library service will now be in the village on Mondays from 10 – 11 a.m 
Please support and keep this community service active.  Use it or LOSE IT.
Sylwer – Fe fydd y Llyfrgell Symudol ym mhentref Cilycwm ar ddydd Llun rhwng 10 ac 11 yb.

www.carmarthenshire.gov.wales/home/council-services/libraries-archives/mobile-libraries/cilycwm-llanwrda-llanddeusant-llanfynydd/

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Bore Coffi / Coffee Morning in Castle Hotel, Llandovery

Bore Coffi / Coffee Morning

in Castle Hotel, Llandovery.  Friday 25th May, 10 till 12

Raising funds for Alzheimer’s Society.

For further info. – 01550 779004

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Family History enquiry regarding the Jones family from Gwalrhedyn

Rebecca is seeking information about the Jones family;

The farmer David Jones in your article about Gwalrhedyn, who died in 1820 aged 36, is my 4 x great-grandfather. I would like to see his Will… I’ve searched for it on the NLW website but can’t find it, only that of his son David’s in 1834. Can you help me view it? Also, is my David Jones the one who founded the Black Ox bank in 1799? I doubt he is, but can you confirm how my David Jones is related to this man? Thanks
Rebecca

If you have any information please use the comment box below and we will pass it on.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Community Council Agendas – 15th May 2018

The Agendas for the Community Council Meeting and Annual Meeting on 15th May 2018 are now available.

Please click here.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Sheep stolen / Defaid wedi’u dwyn

 

THEFT ALERT!!!

SHEEP THEFT in the Cynghordy area between 28/04 and 29/04 – if you have any information please reply to the Police Station.

 

Diolch / Thank you.

Helen Fender

SCC Yr Heddlu 8113 / Police CSO 8113

Heddlu Dyfed-Powys / Dyfed-Powys Police

Gorsaf Heddlu Llanymddyfri / Police Station Llandovery

SA20 0EH

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

American visitors researching their roots / Ymwelwyr yn chwilio gwreiddiau y teulu.

Marie and Margie from near Wilkes-Barre, Pennsylvania visiting Galltybere recently.  They have in their possession a Bible from William Thomas, Galltybere dated 1794.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Upper Tywi valley forest industry drop-in

Sesiwn galw heibio diwydiant coedwigaeth dyffryn Tywi Uchaf

Upper Tywi valley forest industry drop-in

The Royal Oak, Rhandirmwyn 9 Mai 2018 9th May 2018

2.00pm – 7.00pm

Lluniaeth am ddim Free refreshments

Fe’ch gwahoddir i’r cyfarfod ymgysylltu cymunedol hwn i ddysgu am yr hyn yr ydym yn ei wneud mewn ffordd anffurfiol. Bydd cynrychiolwyr o’r diwydiant coedwigaeth ar gael i ateb cwestiynau’n ymwneud â materion fel cynllunio coedwigoedd, cludo pren, cadwraeth a defnydd tir. Byddwch yn cael eich gwahodd i roi eich enw a’ch cyfeiriad inni fel y gallwn anfon cylchlythyr atoch yn crynhoi canlyniadau’r digwyddiad.

You are invited to this community engagement meeting, to learn about what we are doing in an informal way. Representatives from the forest industry will be available to answer questions on issues such as forest planning, timber haulage, conservation and land use. You will be invited to provide us with your name and address so we can send you a newsletter summarising the outcomes of the event.

 

     

Posted in Uncategorized | Leave a comment

NHS Drop-in Event

The Drop in Events offer an opportunity to discuss ‘The big NHS Change’ proposals for the counties of Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire.

Posted in Uncategorized | Leave a comment